Deutschlands höchster Berg im Norden, fünf sommerfrische Seen im Umkreis und die schönsten Sights zwischen Innsbruck, Garmisch und Neuschwanstein in Reichweite. Das Boutique-Hotel MyTirol in Biberwier ist ein strategisch guter Punkt für die unterschiedlichsten Urlaubswünschen, mitten in den Tiroler Bergen, trotzdem urban, jung und ideal für Paare. Auch drinnen bietet der moderne Kubus mit Glas-Fassadenelementen alles, was Paare von ihrem Tirol-Urlaub erwarten: gehobenen Komfort, zeitloses Design und sinnvolle Hotel-Standards. Im obersten Stockwerk liegt die MyTirol Wellness-Area mit Panoramablick auf die Zugspitze. In Finnen-, Soft- und Infrarotsauna, Massage- und Ruheraum oder im verglasten Poolbereich im Erdgeschoss schmieden Paare entspannt Pläne für den nächsten Urlaubstag.
Viele Ideen von unten bis ganz oben
In nur fünf Kilometern Umkreis hat man die Wahl aus drei romantischen Badeseen: dem Weißensee, dem Mittersee und dem Blindsee. Einer der schönsten Alpen-Golfplätze Tirols taucht nach sieben Kilometern auf: Der Golfplatz Tiroler Zugspitze in Lermoos. Im Radius von nur 25 Kilometern gibt es fünf weitere Möglichkeiten abzuschlagen – von Seefeld über Mieming bis Garmisch-Partenkirchen. Wer sein Z-Ticket auspackt, kann im Sommer alle sechs Bergbahnen im Umkreis kostenlos nutzen. Einmal gilt das Ticket auch für die Tiroler Zugspitzbahn. Den erhebenden Vier-Länder-Panoramablick von Deutschlands höchstem Berg darf man nicht versäumen. Die Sehenswürdigkeiten der Region für die nächsten Urlaubstage liegen alle im Umkreis – von Innsbruck und Garmisch-Partenkirchen bis zu König Ludwigs imposanten Märchenschlössern Neuschwanstein und Hohenschwangau. An guten Tagen reicht der Blick sogar bis München. Wenn vom Piz Bernina, Ortler und die Wildspitze bis zum Großglockner – nach und nach in der blauen Nacht versunken sind, lädt das Gipfelrestaurant zum Fondueabend. Oder das MyTirol mit einem seiner vielseitigen Gourmet-Buffets und der spanischen Tapas-Bar Bodega Norton für einen „Absacker“. Mehr unter www.mytirol.at